En charmerende scene med en venlig isbjørn og en sød sælunge, der hviler på en isflage. Snefnug falder blidt, mens solen står op over fjerne bjerge i dette dejlige arktiske landskab.
