Een studieuze beer met een bril verkent een schatkaart met bergen, bossen en een kasteel. Hij is omringd door boeken en een rugzak, klaar voor een grote reis.